海门日语哪里有培训？海门零基础日语初级培训班
「嬲る」是什么意思？
联系人：刘老师
联系电话：0513-82222505 13901461054 （同微信）
在线QQ：2415785835
地址：海门解放中路301号贵都之星8幢7楼(大东方百货东隔壁)
「嬲る」という言葉を知っていますか？「男」「女」「男」という3つの漢字を使って完成した一つの漢字ですが、意味はもとより使い方や読み方にについても興味深いものがあります。
你知道「嬲る」这个词吗？使用「男」「女」「男」三个汉字完成的一个汉字，其意思自不必说，用法和读法也颇有意思。
今回は謎の言葉「嬲る」の意味をはじめ、読み方や使い方などについてわかりやすくご紹介します。
这次以谜一样的词语「嬲る」的意思为首，就读法和使用方法等做一个简单易懂的介绍。
「嬲る」的意思和读法：
「嬲る」とは「もてあそぶ」や「いじりまわす」という意味があります。弱い立場の人をからかって苦しめたり、もてあそぶ」や「面白半分に困らせる」、またオモチャや髪の毛などの小さく軽いモノを「いじりまわす」という意味があります。
「嬲る」的意思是“玩弄”“摆弄”。指“戏弄、折磨处于弱势地位的人”或“半开玩笑半为难”，还有“玩弄”玩具、头发等小而轻的东西的意思。
「嬲る」には相手を軽くいじめて苦しめる、というようなニュアンスも持ち合わせます。相手が神経的に参るほどの過酷な意地悪ではなく、どちらかというと「小馬鹿にするようにちょっと小突く」「軽くおちょくって翻弄する」という意味合いが強い言葉です。
「嬲る」也有着轻蔑对方、使对方痛苦的语感。并不是指让对方神经过敏的过分的坏心眼，硬要说的话，它有着强烈的“像瞧不起人一样，稍稍欺负一下”“轻轻撩拨对方，把对方玩弄于股掌之间”的意思。
また「いじりまわす」という意味では、小さなオモチャやアクセサリー、髪の毛や小物などをちょこちょこ手を加えて別の状態にするという意味があり「興味ありげにまさぐって遊ぶ」というようなニュアンスでで使われます。
另外，在「いじりまわす」的意思上，有将小玩具、首饰、头发、小物件等稍微加工一下，使之处于其他状态的意思，有“兴致勃勃地玩耍”的语气。
「嬲る」の読み方は「なぶる」
「嬲る」的读法是「なぶる」。
「嬲る」は読み方においても非常に難しい漢字の一つでしょう。正しい読み方は「なぶる」となりますが、実際に入試やテストなどで難解な漢字として問題に出されることが多いです。
「嬲る」在读法上也是非常难的汉字之一吧。正确的读法是「なぶる」，但实际上在入学考试和测验中，作为难以理解的汉字出现在题目上的情况比较多。
联系我时，请说是在老客网上看到的，谢谢！